После примечательной апрельской эскапады Александра Александровича (о том, что «у нас тут исторически особый хазарский менталитет») среде оппозиционеров стало модно называть астраханского губернатора «каганом». Но жизнь не стоит на месте: и вот у г-на Жилкина появилось новое прозвище. Теперь он будет гордо именоваться – «тетрарх».
Изобретатели нового наименования – иранцы. Астраханский губернатор на днях посетил Исламскую Республику с четырехдневным визитом. Сам Жилкин к прозвищу отнесся с юмором. Судя по всему уважаемые южные соседи сэкономили на переводчике и перевели приветственный лозунг машинным способом - сервисом Google translate или чем-то наподобие.
К слову, термин «тетрарх», по сведениям Википедии, означает одного из четырёх правителей в тетрархии (форме правительства с четырьмя равноправными властителями). Так что по смыслу термин к Жилкину ну никак не применим. Ну и что. Зато звучит величественно.
