Американский журнал «Time» в преддверии Нового года выбрал главного героя уходящего сезона. Им стал абстрактный черноглазый человек в теплой шапке и с платком поперек лица – «протестующий».
"ПРОТЕСТУЮЩИЙ" – ЧЕЛОВЕК 2011 ГОДА
Журнал Time опубликовал свою оценку главного героя уходящего года
Источник: "Независимая газета".
Американский журнал Time назвал очередного человека года. Им стал абстрактный образ «протестующего». Речь идет об участниках акций протеста – от арабской весны до движения «Захвати Уолл-стрит» и российских выступлений против фальсификации результатов выборов. По версии издания, они были главными действующими лицами уходящего года.
2011 год действительно ознаменовался беспрецедентным ростом протестных выступлений, носивших иногда мирный, а иногда и насильственный характер. «Никто не мог предположить, что акт публичного самосожжения жителя небольшого города Сиди-Бузид в центральной части Туниса Мохаммеда Буазизи, замученного нищетой и произволом полиции, положит начало массовым народным волнениям», – пишет издание. Журналисты Time уверены, что несогласные со сложившимся положением люди могут существенно влиять на политическую, экономическую сферы и в целом на глобальные процессы. «В 2011 году протестующие не просто озвучивали свои жалобы, они меняли мир», – отмечают в Time.
«В 2011 году протестующие не просто озвучивали свои жалобы, они меняли мир», – отмечают в Time.
«Есть ли предельная точка разочарования существующим порядком вещей? Похоже, что повсюду люди просто сказали: «С нас хватит!» – цитирует слова главного редактора Time Рика Стенгела агентство Reuters. – Они не соглашались, они требовали. Они не расходились, даже когда власти отвечали на их выступления слезоточивым газом и градом пуль. Они доказали, что индивидуальный поступок может привести к колоссальным переменам».
Второе место в списке журнала Time занял командующий Совместной командой сил специального назначения США адмирал Уильям Макрейвен. В мае он руководил секретной операцией в Пакистане, в результате которой был убит террорист № 1, лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен. Китайскому диссиденту, художнику Ай Вэйвэю досталось третье место.
В прошлом году человеком года стал основатель социальной сети Facebook Марк Цукерберг. Ранее этого звания удостаивались в свое время Барак Обама, Владимир Путин, Адольф Гитлер, Иосиф Сталин, а также абстрактный «пользователь Интернета», «американский солдат» и «американская женщина».
Из-за океана, господину по имени Фарид Захария, судя по всему, виднее, кого у нас тут в «тоталитарной» России пытают и убивают...
Комментарий «Пункта-А»:
Присмотритесь к картинке с обложки: не странно ли, что «протестующий» на ней в теплой шапке? «Улика», конечно, весьма сомнительная, но все-таки намек весьма ясный. И хотя из-под этой шапки прямо в душу зрителю заглядывают чернявые арабские глаза (под характерным ближневосточным изгибом бровей), сложно сомневаться, что говоря о «протестах» господа из «Тайм» думают о россиянах.
Впрочем, не будем погружаться в патетику, а перейдем к фактам. На скриншоте – заглавная статья с cайта time.com, озаглавленная «Народ против Путина». Справедливости ради отметим, что «против» в данном случае отмечено сокращением «vs.» – то есть, не «против» в смысле «against», а «против» – то есть «дискуссия на равных, но с разных позиций»... Впрочем, разница в смыслах не так чтобы очень уж велика.
Но самое интересное на скриншоте – дата: 26 декабря. Напомним: сегодня 18-е число. То есть статья о массовых протестах в России должна выйти в следующий понедельник после массового митинга оппозиции, назначенного на субботу 24 декабря... Странно, неправда ли? Митинга еще не было, а статья уже написана. Впрочем, конечно же, авторы могут сказать, что имели ввиду Болотную площадь 10 декабря...
... "За последние десять лет, политические противники режима Владимира Путина подвергались преследованиям, тюремному заключению, пыткам и убийствам" ...
И вот что в этой статье интересного. Цитируем врезку (у кого есть словарик – могут свериться со скриншотом):
... «Мы существуем!» – скандировала толпа в Москве. Протестующие в Москве явно обладают литературным и философским талантом. Но также они обладают мужеством. За последние десять лет, политические противники режима Владимира Путина подвергались преследованиям, тюремному заключению, пыткам и убийствам. И тем не менее, эти мужчины и женщины вышли на холодные зимние улицы, требуя того, что нужно всем протестующим всего мира – свободы, достоинства, включения и участия. Могут ли они добиться успеха в России?» ...
Супер. Вот оно у нас как, оказывается. Из-за океана, господину по имени Фарид Захария, судя по всему, виднее, кого у нас тут в «тоталитарной» России пытают и убивают...
