<p style="text-align: right;">АСТРАХАНЬ-НОВОСТИ-НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА</p>
<p><strong>Вчера, 27 мая, в Астрахани открыли памятник татарскому классику Габдулле Тукаю. В мероприятии приняли участие губернатор Астраханской области Александр Жилкин и председатель государственного совета республики Татарстан Фарид Мухаметшин. </strong></p>
<p>Габдулла Тукай был поэтом, литературным критиком, публицистом и переводчиком. Монумент в память о нем установлен по просьбе местной общественной организации «Дуслык» на пересечении улиц Адмирала Нахимова и Александрова. Рядом с памятником разбит сквер.</p>
<p>Известно, что татарский поэт побывал в Астрахани 102 года назад, как раз в мае.</p>
<p>Мы решили познакомить наших читателей с творчеством поэта. Ниже его стихотворение на русском на животрепещущую для многих мужчин тему бесконечной женской болтовни.</p>
<p><img style="border: 1px solid black; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://s2.ipicture.ru/uploads/20130528/xzSP1VoV.jpg" alt="" /></p>
<p><em>Ты думаешь, что я всё понимаю,</em></p>
<p><em>Поскольку я, как статуя, сижу.</em></p>
<p><em>Нет! Смысл рассказа темен для меня,</em></p>
<p><em>Не слушаю, да и не слышу я.</em></p>
<p><em>Обиделась бы ты, узнав про это,</em></p>
<p><em>Что целый час рассказывала зря.</em></p>
<p><em>Любовь моя! Какой глубокий вздор</em></p>
<p><em>Твой бедный повседневный разговор.</em></p>
<p><em>О, лучше бы «люблю» ты мне сказала,</em></p>
<p><em>Пускай бы это говорил твой взор!</em></p>
<p><em>Так ты болтаешь целый час почти,</em></p>
<p><em>А от тебя мне глаз не отвести,</em></p>
<p><em>И красота твоя в любое время</em></p>
<p><em>Меня вольна, как чудо, потрясти.</em></p>
<p><em>Не слышу ничего. Гляжу ей в рот</em></p>
<p><em>И ловко притворяюсь, что, мол, вот</em></p>
<p><em>Как интересно слушать. И мне страшно,</em></p>
<p><em>Что всё расскажет, встанет и уйдет.</em></p>
<p><em>По-моему, ты ангел. Грязь земли</em></p>
<p><em>Не для тебя. Но и в земной пыли</em></p>
<p><em>Светла ты. Я с тобою рядом низок.</em></p>
<p><em>Твой дом на небе, от земли вдали!</em></p>
<p><em>Ты создана, чтобы любимой быть,</em></p>
<p><em>Чтоб радостно и глубоко любить.</em></p>
<p><em>О, как ты, нежная, могла мне сердце</em></p>
<p><em>Угрюмой безнадежностью пронзить?</em></p>
<p><em>Поверь, цены не знаешь ты себе,</em></p>
<p><em>Найдешь ли горе ты в земной судьбе.</em></p>
<p><em>Зачем тебе нужны заботы жизни?</em></p>
<p><em>Они не для тебя, не по тебе!</em></p>
<p><em>Храню внимательный, спокойный вид,</em></p>
<p><em>А сердце рвется, сердце к ней летит,</em></p>
<p><em>И тянется рука ее потрогать руку.</em></p>
<p><em>«Нельзя!» – рассудок робкий говорит.</em></p>
<p><em>Но вот конец блаженству моему.</em></p>
<p><em>Уходишь: сердце падает во тьму.</em></p>
<p><em>Моей печали безысходной не поймешь ты,</em></p>
<p><em>Коль даже догоню и обниму.</em></p>
<p>Фото из твиттера губернатора Александра Жилкина.</p>